As views and even more panels are not perfect when it comes to translations if you need to have some fixed label with translation for some view/panel. You can create custom token for it and then just translate it over translation interface. Token creation is simple, just use this guide